My Christmas/b-day gifts

So perfettamente di essere un pò in ritardo con questo post, ma non potevo assolutamente non farvi vedere che cosa ho ricevuto questo Natale. Inoltre il 9 gennaio è stato il mio compleanno (ho compiuto 21 anni…comincio a sentirmi vecchia lol) quindi ho ricevuto altri regali. Insomma in questo post vedrete tutto quello che ho ricevuto durante il periodo di feste appena trascorso.

I know I’m in late with this post, but I’m so excited to show you what I got  for Christmas. In addition the 9th january was my b-day (i’m 21 now…i feel so old ahhaha) and so i received other gifts. In other words, i’ll show you what i got during this period of festivities.

IMG_7827

Set by Bottega Verde:

IMG_7840

Tutti i miei pareti e amici sanno quanto sia amante di prodotti beauty/makeup quindi per loro è abbastanza facile farmi un regalo gradito. Io adoro tantissimo questo brand perchè con pochi euro si possono comprare prodotti veramente validi, di fatti con gli sconti compro sempre tantissime creme adatte alla mia pelle.

All my families and friends know that i’m obsessed with makeup and beauty products and so it’s very simple make me a gift for them. Io adore this brand (it’s an italian brand) because it’s cheap but in the same time  seels very good products for every type of skin.

In questo set tutto alle mandorle dolci ho trovato:

In this set I found all products made up with sweet almonds fragrance:

Lip balm:

IMG_7836

Io nonostante esca sempre con un rossetto indosso, non posso fare a meno di portarmi in borsa un burro labbra..non si sa mai. La profumazione è molto delicata nonostante resti un pò sulle labbra. Per ora posso dire che con questo burrocacao le mie labbra sembrano essere più idratate del solito, ma staremo a vedere più avanti.

I always go out with a lipstick or a liquid lipstick on my lips, but there is always a lipbalm on my bag..just in case. The scent is very soft even though it remains on the lips. For now I can only say that it hydrates my lips but I will update you later.

Hand cream:

IMG_7835

Soprattutto in questo periodo freddo, una delle nostre migliori amiche deve assolutamente essere una buona crema mani che lasci non solo un pò di profumazione, ma soprattutto idratazione. Ho utilizzato questa crema un paio di volte e anche qui, la profumazione è molto gradevole e non dà per nulla fastidio. Quello che non mi piace molto è che non si assorbe del tutto ciò vuol dire che restano le mani sempre un pochino ”unte” ma con questo freddo, può anche andare bene. Io la sconsiglio d’estate se non volete avere le mani perennemente appiccicose.

Especially during this cold period, one of our best friends should be a hand cream that not only perfumes them but also hydrates them. I used this cream twice and also here, the scent is very nice and doesn’t bother you. The only thing that I don’t like about this cream is that it leaves the hands a little bit ”oily”. I can override it now beacuse we are in winter but I’m sure that i’ll not appreciate  this defect during summer.

Bath gel:

IMG_7834

Questo gel doccia è LA VITA. Lo sto amando talmente tanto che è praticamente finito. E’ molto delicato inoltre il profumo di queste mandorle resta sul corpo per un bel pò di tempo senza essere fastidioso.

This bath gel is AMAZING! I’m loving it and for this reason it’s finished. It’s very soft and the almond scent remains on the skin for a few hours.

Body cream:

IMG_7833

In realtà questa non è una vera e propria crema, ma un burro corpo quindi la consistenza è molto corposa. Attualmente non ho la pelle del corpo molto secca di conseguenza la testerò meglio durante l’estate che con il caldo e le varie cerette, soprattutto le gambe diventano aride (lol)

In reality this isn’t a real cream, but it’s a butter for the body and has a thick texture. Actually I don’t have a dry skin and for this reason I will try it during summer because in that hot period, my body (especially legs) are arid like a desert lol

 

Beauty set by Perlier:

IMG_7842

Insomma, questo è stato l’anno dei beauty set, ma io li apprezzo davvero molto poichè ho cosi la possibilità di provare più prodotti. Questo in particolare è della Perlier, nota marca che vende prodotti beauty di alta qualità.

In other words..Christmas 2017 was the Christmas of beauty sets. I appreciate beauty sets because I can try a lot of products. This one in particular is by Perlier, a famous brand that sells beauty products with a very good quality

Vanilla bath gel:

IMG_7843

Vorrei che il pc fosse in grado di farvi sentire la fragranza di vaniglia che questo gel doccia contiene. Vi assicuro che è qualcosa di paradisiaco. Sto centellinando questo gel perchè non voglio assolutamente finirlo, ma vi confesso che non appena lo finirò, me ne comprerò un altro tubetto. La fragranza di vaniglia resta sul corpo senza essere fastidiosa.

The scent of vanilla that has this bath gel is heavenly. I’m sipping it beacuse I don’t want finish it, but I’m sure that I will buy another one of it. The scent remains on the body but it isn’t tiresome.

Vanilla Eau de toilette:

IMG_7844

Sono anche un’amante di profumi di fatti tendo a comprane di costosi, per le grandi occasioni e meno costosi da indossare tutti i giorni. Vi confesso che attualmente sto terminando quello al papaero rosso dell’Erbolario (che vi consiglio assolutamente) quindi avevo la necessità di comprarne uno nuovo e giuro che non sapevo che fragranza comprare. Fortunatamente nel set ho trovato questo Eau de toilette alla vaniglia che mi sta piacendo da impazzire. E’ molto leggero però vi giuro che il profumo delicato della vaniglia dura per parecchie ore.

I’m a perfumes lover in fact I buy expencive perfumes for special events and cheap perfumes for everyday. I confess you that actually i’m finishing one of Erbolario (talian beauty brand) and so I should buy another one. Fortunately in this set I found this vanilla Eau de toilette that I really like. It’s a light fragrance but I swear that the scent remains on your body for a lot of hours.

 

Ora passiamo a qualche prodottino makeup..

Now I’ll talk about makeup gifts..

 

Blush and eyeshadow palette by Makeup Revolution:

IMG_7848

IMG_7858

In qualche post vi avevo parlato della Flawless eyeshadow palette by Makeup Revolution e vi avevo detto che ho apprezzato sia la palette che l’interno brand. Continuo a sostenere che sia un brand accessibilissimo a tutti, con un buon rapporto qualità-prezzo e che con pochi euro si possono trovare dupes favolosi di prodotti high costs.

In some posts ago, I talked about the Flawless eyeshadow palette by Makeup Revolution and I told you that I appreciated not only the palette but also the brand. I continue to support this brand because it’s very cheap, with a good price performance and without spending so much you can find good dupes of high costs products

Nel dettaglio vi faccio vedere cosa mi hanno regalato..

With more details, I’ll show you what they have given to me

Blushing Hearts:

IMG_7855

Ad essere onesta io non amo i blush satinati/glitterati di fatti ho intenzione di utilizzarlo come illuminante durante il periodo estivo o come punto luce in makeup look più rosati. Tralasciando il gusto personale, non lo trovate meraviglioso? Per non parlare del pack super glam e femminile.

Honestly I don’t like shimmer blush in fact I will use it as an highlighter during summer period. Apart from that, it’s amazing, right? I litterally adore the pack very glam and girly.

Dark chocolate bar:

IMG_7852

Come vi dicevo, questo brand è noto per aver creato dei validissimi dupes delle chocolate bar di Too Faced. Questa in particolare è quella al ”cioccolato fondente” e al suo interno ho trovato tutti colori portabilissimi che vanno dal marrone all’oro, fino ad arrivare al nero (per me è importantissimo che ci sia un nero opaco all’interno delle palette occhi). Gli ombretti si divino in opachi e shimmer. Con tutta onestà non ho ancora realizzato un trucco con questa palette, ma ho solo fatto gli swatches e come prime impressioni, vi posso dire che sono super pigmentati. Se siete interessati, più avanti vi farò una recensione completa.

As I said before, this brand is very famous because it sells good dupes of Too Faced products, especially the chocolate bar palettes. This in particular is the ”dark chocolate” eyeshadow palette and inside of it I found a lot of good shades that everyone can use each day. It has some shimmer eyeshadows and also matt eyeshadows. Honestly I haven’t used it yet, but I’ve just did the swatches and I can only say that they are very pigmented! If you are interested, soon I will write a complete review of it.

 

Infine un pò di accessori

In the end, I will show a few accessories..

 

Necklace and bracelet:

IMG_7859

Mi sono stati regalati questi bijoux di un brand nuovo e che onestamente non conoscevo. Se avete voglia di dare una occhiata al loro sito, cliccate qui

My cousins gave me these amazing bijoux by a new brand that i didn’t know. If you want to check the website of this brand, click here.

Necklace:

IMG_7866

Si tratta di una bellissima collana lunga composta da tre fili di colori diversi: rosegold, marrone e argento. Io la trovo perfetta con look un pò più eleganti e semplici cosi che lei possa fare da padrona all’intero outfit

It’s a beautiful long necklace made up of three chains in brown, silver and rosegold. It’s perfect for chic but in the same time simple outfits, in this way it could be the protagonist of the entire look.

Bracelet:

IMG_7863

Un graziosissimo braccialetto fatto di soli cuoricini. Io lo trovo adatto in qualsiasi occasione poichè rende tutto un pò più glam.

A very nice bracelet made up of silver little hearts. It’s great with every look because it will make them very glam and girly.

 

 

B-day gifts:

IMG_7898

Adesso passiamo ai tanto attesi regali di compleanno. Non sono moltissimi poichè ho preferito ricevere del denaro in cambio di qualcosa a livello materiale, ma mi hanno comunque lasciata a bocca aperta.

Now I’ll show you my b-day gifts. I didn’t receive a lot of gifts because I prefered money

 

Weapons of mass seduction deep smokey by Morphe:

IMG_7903

Quando ho ricevuto questo set di Morphe, non potevo assolutamente crederci poichè mi sarebbe piaciuto assolutamente provare qualcosa di questo marchio. Morphe è un brand ritenuto professionale nonostante i costi non siano elevati. Potete acquistare i loro prodotti sia su Beautybay che dal loro sito ufficiale. Adesso vi faccio vedere nel dettaglio cosa ho trovato all’interno del set.

When I discovered that my cousin gave me a Morphe set, I coudn’t believe it because I really wanted to try some products of this brand. Morphe is a professional makeup brand even if the prices aren’t so high, but the quality is very very good. You can buy Morphe products on Beauty Bay or on their official e-commerce. Now I’ll show you with more details what this set contains.

Palette:

IMG_7905

Questa mini palette contiene tre ombretti che se utilizzati insieme, creano un bellissimo smokey eyes. Gli ombretti si divino in due opachi (smoky e darkness) e uno glitterato (flash). Non ho ancora creato un look con questa palettina, ma ho già swatchato gli ombretti e vi posso solo dire che super maga iper pigmentati. Più avanti vi aggiornerò non appena l’avrò testata a fondo.

This mini eyeshadow palette is perfect for a warm smokey eyes. The eyeshadows are divided in two matt (smoky and darkness) and one with sparkles (flash). I’ve not created a look with this palette yet but I’ve just swatched the eyeshadows and I can only say that the pigmentation is so so high. Soon I will post a review of this palette maybe with a makeup look

Black eye pencil:

IMG_7906

Questa matita è davvero fantastica poichè ha un tratto bello deciso, non è troppo dura ma nemmeno troppo morbida inoltre è di un bel nero intenso. L’ho swatchata sul dorso della mano e da quanto ho visto, sembra anche molto facile da sfumare. Staremo a vedere più avanti come si comporterà.

This eye pencil is amazing because the line that it creates is so precise and the colour is very very deep and matt. I only swatched it on the back of my hand and I noticed that it’s so easy to blend.

Two makeup brushes:

IMG_7907

I pennelli di Morphe sono super conosciuti sia per la facilità di utilizzo, che per la precisione e professionalità. All’interno del set ho trovato due pennelli: uno da un lato è un blending brush (pennello da sfumatura), mentre dall’altro troviamo quello a lingua di gatto (adatto per picchiettare prodotti in polvere pressata come i glitter oppure ombretti che vogliamo rendere maggiormente intensi). L’altro presenta da un lato un pennello a penna (adatto per tratti più piccoli) mentre dall’altra parte troviamo quello adatto a stendere l’eyeliner con precisione. Li ho già provati e vi assicuro che tutto quello che dicono su questi pennelli è assolutamente vero. Ho la netta sensazione di lavorare sul mio occhio con dei pennelli davvero professionali poichè sono precisi e molto confortevoli. Se non li avete ancora provati, vi consiglio di acquistarne anche solo uno per testarne la valenza.

Morphe brushes are very famous not only for the semplicity to use them, but also for the professionalism and precision. This set brush includes two brushes amazing for eyes makeup look. In the first one side is a blending brush and in the other side is a flat brush (perfect to press eyeshadow with sparkles). In the second brush one side is a pen brush (perfect to create little details) and in the other side is a eyeliner brush. I tried them and I can assure you that what people say about Morphe brushes is completely true. I have the sensation to work on my eyes with professional makeup brushes because they are so precise and very comfortable. If you haven’t tried them yet, I recommend you to buy them (or just one) to test the quality.

Gel eyeliner:

IMG_7908

Io non sono una grande esperta di eyeliner in gel poichè io ho da sempre utilizzato quello in penna. Sono comunque curiosa di provarlo poichè ho anche letto delle ottime reviews su questo prodotto. Appena mi cimenterò nell’utilizzo di questo eyeliner, vi farò sapere come si comporta.

I’m not a pro with this type of eyeliner because I showed you in a lot of posts that I always use pen eyeliner. In anycase I’m so curious to try it because I also red a lot of good reviews about this gel eyeliner. When I will try it, I will tell you how it works and my opinions.

 

Stroili accessories set:

IMG_7910

E come ultimo regalo, vi mostro questo graziosissimo set di bijoux di Stroili che comprende: Una collana in argento formata da due catene di diverse lunghezze e un bracciale con un ciondolo che riprende quelli delle collane.

In the end, I’ll show you this amazing bijoux set composed by a silver necklace and a silver bracelet. I adore them because they are so simple but in the same time chic.

 

Questa carrellata di regali termina qui.

Voi cosa avete ricevuto questo Natale? Avete provato o conoscevate già i prodotti che vi ho menzionato? Fatemelo sapere con un commento!

The long list of my gifts is ended.

What did you receive for Christmas? Did you try or just know the products that I showed you? Let me know with a comment!

 

Bye babes!

Annunci

2 pensieri riguardo “My Christmas/b-day gifts

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...