My hair routine

E adesso parliamo di hair routine. Premetto che io non sono una esperta in campo di capelli, ho semplicemente voglia di condividere con la mia community tutti quei passaggi che faccio per ottenere una bella chioma folta, luminosa e morbida.

And now I want to talk about my hair routine. I premise that i’m not an expert in hair, I just want to share with you my steps for a shiny and  voluminous crown.

IMG_7974

L’oreal Elvive shampoo:

IMG_7984

Nel corso degli anni ho sofferto di capelli crespi, proprio per questo spendevo tantissimi soldi in maschere e shampoo liscianti ottenendo solo dei capelli appesantiti e che si sporcavano subito. Ammetto anche che a causa di alcune decolorazioni/tinture li ho indeboliti quindi cercavo qualcosa che tenesse a bada  il crespo, ma che allo stesso tempo li fortificasse.

In the past years, I had frizzy hair and for this reason I spet a lot of money in smoothing shampoo and hair masks but I made them just ”weighted” and they got dirty very quickly. I admit that I destroy my hair because of bleaching and hair dyes but I tried to find something that controlled the frizzy effect but in the same time that made them more strong.

Poi finalmente ho trovato questo  L’Oreal Elvive Liss Intense che mi ha letteralmente salvato la vita, anzi…i capelli. Di fatti sono anni che continuo a ricomprarlo ottenendo sempre lo stesso meraviglioso risultato. Questo è il tubo maxi formato, ma potete trovare anche la versione standard. All’interno è presente il termo protettore oltre che una buona dose di olio di cocco che sappiamo essere un tocca sana per rendere il capello morbido. Questo shampoo è adatto a tutti quei capelli secchi o comunque difficili da lisciare.

After a lot of research, I found this shampoo named ”Liss Intense” by Elvive that saved my life, I mean…my hair! In fact I continue to buy it because it always performes in a good way. This the biggest pack but in our shops you can find also the littest one. Inside of this shampoo we can find coconut oil (we know it’s a good ingredient that makes our hair more soft). This shampoo is perfect for who has dry hair or just too hard to smooth.

1° STEP:

Bagno i capelli e dopo di che verso una moderata quantità di questo shampoo e lo massaggio concentrandomi maggiormente sulla cute. Risciacquo e ricompio lo stesso passaggio, dopo di che risciacquo nuovamente.

First I get my hair wet, then I put on them a small amount of the shampoo and massage them especially the scalp. I rinse them and repeat again the step, then i rinse again.

 

Eksperience color protection shampoo:

IMG_7998

Grazie al sito MyBeauty.it, sono stata scelta come tester per provare questo shampoo professionale adatto a chi come me, ha i capelli colorati. Ovviamente io ho ricevuto il pack giusto per fare un paio di dosi. Questo shampoo non solo rende i capelli super morbidi e li districa senza il bisogno di balsamo, inoltre intensifica il colore della vostra tinta rendendolo ben lucido e definito. Io l’ho utilizzato ben tre volte poichè ne basta veramente poco e vi posso assicurare che i miei capelli non solo al tatto sembrano molto piu morbidi, ma effettivamente ha ravvivato la tinta rosso mogano che mi sono fatta all’incirca un mesetto fa. Questo shampoo potrete trovarlo in tutti i negozi per parrucchieri. Il prezzo complessivo della full size è di 16 euro

Thanks to ”MyBeauty.it” website, I had the opportunity to test this pro shampoo perfect for those like me, have dyed hair. Of course I received a little pack just for 2/3 doses. This shampoo not only makes mky hair super soft but also intesifies the color of them. I used it just 3 times and I swear that my hair were soft, and very shiny. You can find this shampoo in some hair salons and the price is 16 euros

1° STEP (alternative to the first shampoo that I showed you):

Bagno i capelli e dopo di che verso una moderata quantità di questo shampoo e lo massaggio concentrandomi maggiormente sulla cute. Risciacquo e ricompio lo stesso passaggio, dopo di che risciacquo nuovamente.

First I get my hair wet, then I put on them a small amount of the shampoo and massage them especially the scalp. I rinse them and repeat again the step, then i rinse again.

 

Eksperience color protection hair mask:

IMG_7992

Insieme allo shampoo, mi hanno inviato questa mini size della maschera per capelli adatta sempre a chi li ha tinti. Mi è piaciuto l’effetto che mi ha donato in abbinato con lo shampoo poichè i capelli mi sembravano più voluminosi oltre che morbidi. Anche questo prodotto potrete trovarlo nei negozi per parrucchieri. Il prezzo ufficiale della full size è di 22 euro.

Together with the shampoo, MyBeauty.it sent me a mini size of hair mask by the same brand of the shampoo perfect also in this case for those who have dyed hair. I loved the effect that this mask gave to my hair because they were soft and very very shiny and smooth. You can find this product in some hair salons and the price is 22 euros.

2° STEP (optional):

Non sempre faccio le maschere per i capelli e so che sbaglio tantissimo in questo. Dopo aver fatto lo shampoo e strizzato i capelli, metto un pò di questa maschera concentrandomi sulle lunghezze e la lascio in posa per circa 5 minuti poi risciacquo i capelli.

I don’t always use hair masks and I know I make a mistake. Afte the shampoo, I squeeze the hair just to remove the excess of water and put a little amount of the hair masks on them and I leave it just for 7/10 minuts, then I rinse them.

Pettinare i capelli:

IMG_7979

 

Per districare i capelli utilizzo due tipologie di spazzole:

  • Il pettine lo utilizzo subito dopo aver asciugato i capelli con un asciugamano
  • La spazzola con i dentini in plastica la utilizzo per lisciare i capelli durante la phonatura. Questa spazzola la trovo favolosa poichè non mi elettrizza i capelli e non li rende crespi.

To untangle my hair I use two type of hair brushes:

  • I use the comb immediately after I dried my hair with a towel
  • The hair brush with plastic teeth is perfect to smooth the hair

3° STEP:

Dopo aver tolto l’eccesso d’acqua con un panno in microfibra, pettino i miei capelli per eliminare gli eventuali nodi.

After I removed the excess of water with a towel, I comb my hair with a comb to remove the knots

Drying the hair:

IMG_7978

Per l’asciugatura utilizzo un normalissimo phon a ioni del brand Babyliss tenendo sempre il beccuccio cosi che il calore non sia ”sparato” con violenza sui miei capelli. Il getto di aria non deve essere troppo caldo poichè non voglio bruciare i capelli, di conseguenza imposta una temperatura media.

To dry my hair I use a normal ions phon by Babyliss and I use it always with the nozzle just to not ”shoot” the heat directly on my hair. The air jet doesn’t be not too mush hot because I don’t want to burn them.

4° STEP:

Dopo aver messo il beccuccio e aver impostato la temperatura, asciugo i capelli aiutandomi con la spazzola che vi ho fatto vedere precedentemente.

After I put the noozle on the phone and set up the temperature, I dry my hair with the hair brush that I showed you before.

 

Soft chignon:

IMG_7980

Per andare a dormire, siccome non voglio che la mia piega si rovini e che i miei capelli si annodino, faccio uno chignon molto leggero e lo fermo con queste forcine abbastanza grosse cosi che il tutto resti ben fissato.  Questo metodo l’ho appreso da Clio Makeup e grazie a lei, non mi sveglio piu con i capelli annodati, super gonfi e crespi.

Of course, I don’t want to destroy the styling of my hair and so, when I go to bed, I always do a soft bun with these big hairpins. I learnt this method from ClioMakeup and thanks to it, I wake up with a good hair styling without knots.

 

Come avete potuto notare, la mia hair routine non comprende tantissimi passaggi, ma alla fine io mi trovo molto bene.

You can notice that my hair routind doesn’t have a lot of steps, but in the end I think it’s good for me.

Voi che prodotti utilizzate per mantenere puliti e in ordine i vostri capelli? Fatemelo sapere con un commento!

What type of products do you use to have a good hair styling? Let me know with a comment!

 

Bye babes!

 

 

Annunci

3 pensieri riguardo “My hair routine

  1. Io in questo ultimo periodo ho utilizzato uno shampoo e una maschera al cocco per i capelli però alla fine ho cambiato prodotti e ho preso un kit alla cheratina per la ricostruzione dei capelli perché li ho un po’ rovinati con la piastra e devo dire che con entrambi mi sono trovata bene e ho risolto il problema di avere i capelli crespi ed elettrici

    Piace a 1 persona

      1. si vero che internet aiuta tanto infatti io prima di comprare qualsiasi prodotto io mi vado a leggere tutte le recensioni così almeno mi documento bene e non sbaglio

        Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...